本报讯 日前，以“推陈出新——中日电影与IP合作新纪元”为主题的金爵电影论坛在上海展览中心中央大厅举行。

现场，来自中日两国的电影从业者、IP运营者等齐聚一堂，探讨有关IP运营、内容创作等不同的合作可能。其中，安尼普（上海）文化艺术有限公司董事总经理黑崎静佳、讲谈社版权事业部副部长山崎庆彦、路画影视CEO蔡公明先后带来主题演讲，著名美术导演种田阳平、MYRIAGON STUDIO执行董事、制片人村田千惠子，制片人顿河，演员、电影策展人薛旭春在圆桌讨论环节展开分享。

JETRO日本贸易振兴机构上海代表处首席代表天野真也在致辞中表示，无论是在全球引发强烈反响的《哪吒之魔童闹海》，还是今年亮相上海国际电影节的《国宝》，中日两国的电影创作蓬勃发展，期待在不远的将来持续展开合作。

安尼普（上海）文化艺术有限公司董事总经理黑崎静佳表示，中国市场近年来变得逐渐成熟，动漫粉丝愿意采买一些高质量的产品。“让我印象深刻的是在南京东路开设的线下店铺，现在它已经变成了粉丝聚集的圣地。这些年我们已经负责了中国动漫作品《罗小黑战记》《时光代理人》等在日本的发行，期待未来有更多的合作。”

路画影视CEO蔡公明认为，IP整合运营，能对IP长期发展起到很大的帮助。在日本，动漫产业有制作委员会组织协调IP的前后端运营，但中国没有这样的机构，所以国产动漫往往是内容和商品开发割裂开来。因为缺少统一规划，所以造成电影上映的时候IP很火，但等电影的热度过去了，IP就没有了可持续发展。

讲谈社版权事业部副部长山崎庆彦表示，想把好的IP改编成真人电影，要充分考虑不同地区的本土市场进行改编，这一点非常重要。当然，改编过程中我们需要得到原作者的认同。我发现大部分原作者对海外地区的改编抱着非常灵活和包容的态度，对在中国的改编创作同样如此。

（影子）