本报讯 9月底至10月初,《哪吒2》在秘鲁、墨西哥、巴西、哥伦比亚、委内瑞拉、玻利维亚、阿根廷、巴拿马、智利等国陆续上映,凭借引人入胜的故事情节、震撼的视觉效果和丰富的精神意涵,在拉美国家大银幕上掀起一阵中国风。
影片获得拉美影视从业者高度评价。《哪吒2》哥伦比亚发行方负责人阿曼多·阿吉拉尔介绍,《哪吒2》在中国本土市场收获巨大成功并在全球主要市场表现优异,自然而然“闯入”拉美发行商视野。
巴西演员若昂·卡拉梅基安认为,影片打斗编排极为出色,“视觉效果、动画风格、动作设计和色彩搭配都非常精彩”。墨西哥阿戈斯传媒公司总编辑雨果·基罗斯说,影片西语配音“到位且贴近观众”,“既保留了原意,又做了适度本地化”。
秘鲁天主教大学教授帕特丽夏·卡斯特罗长期研究中国文化。她说,作为中国古代文学作品《封神演义》中的重要人物,哪吒文化符号属性强,《哪吒2》在市场上获得成功是文化认同和技术创新的综合结果。
拉美文化界人士认为,《哪吒2》登陆拉美院线展现了中国电影工业实力以及中华文化的巨大魅力。
(支乡)
手机扫一扫阅读
    
   
